Routes

Short trad line that starts with a juggy side pull. Followed by pockets and ends with some face climbing. Shares the lower off with Samson.

#traverse

#traverse

==[en]==

At the eastern tip, between'Ruggiu de ma' and'Storica' one comes out of the water quite well. From there always keep slightly left up to the old road. Always follow the easiest line.

Approach:

Swimming from Malpasso beach (from the west) or from the eastern bay. Approximate entry at the coordinates given.

==[de]==

Am östlichen Zipfel, zwischen 'Ruggiu de ma' und 'Storica' kommt man ganz gut aus dem Wasser. Von dort immer leicht links haltend hoch bis zur alten Straße. Immer der leichtesten Linie folgen.

Zustieg:

Schwimmend vom Malpasso Strand (von Westen) oder aus der östlichen Bucht. Ungefährer Einstieg bei den angegebenen Koordinaten.